Deuteronomy 33:12:13Deut.33.12.W13PAT
שָׁכֵֽן׃
shaken
“dwells”
- Transliteration
- sha-KEN
- Extended
- sha-KEHN
- IPA
- /ʃaˈkeːn/
Meaning by language
- English
- dwells
- French
- habite
- Spanish
- habita
- Portuguese
- habita
- German
- wohnt
- Russian
- обитает
- Arabic-Simplified
- يَسْكُنُ
- Hindi
- निवास करता है
- Chinese-Simplified
- 居住
- Korean
- 거한다
- Indonesian
- berdiam
- Bengali
- থাকে
- Tagalog
- nananahan
- Swahili
- anakaa
- Amharic
- ይኖራል
- Yoruba
- ń gbé
- Igbo
- bi
- Twi
- te
- Ewe
- nɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sha-KEN
- clause
kho-FEF a-LAV kohl-ha-YOM u-VEIN ke-TEE-FAV sha-KEN
- sentence
leh-bin-yah-MIN ah-MAR ye-DEED Ye-ho-VAH yish-KON la-VE-takh a-LAV kho-FEF a-LAV kohl-ha-YOM u-VEIN ke-TEE-FAV sha-KEN
In context — Deuteronomy 33:12
Of Benjamin said beloved LORD dwells securely upon him surrounding over him all the day and between his shoulders dwells
About this coordinate
Deuteronomy 33:12:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Deuteronomy 33:12, so the Hebrew word שָׁכֵֽן׃ (shaken) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.12.W13, which extends further down to each syllable (Deut.33.12.W13.S1) and character.