Deuteronomy 33:13:1Deut.33.13.W1PAT
וּלְיוֹסֵ֣ף
uleyosef
“and to Joseph”
- Transliteration
- u-le-yo-SEF
- Extended
- oo-leh-yoh-SEHF
- IPA
- /ulejoˈsef/
Meaning by language
- English
- and to Joseph
- French
- et à Joseph
- Spanish
- y a José
- Portuguese
- e a José
- German
- und zu Josef
- Russian
- и к Иосифу
- Arabic-Simplified
- وإلى يوسف
- Hindi
- और यूसुफ़ को
- Chinese-Simplified
- 并向约瑟
- Korean
- 그리고 요셉에게
- Indonesian
- dan kepada Yusuf
- Bengali
- এবং ইউসুফকে
- Tagalog
- at kay Jose
- Swahili
- na kwa Yusufu
- Amharic
- እና ወደ ዮሴፍ
- Yoruba
- sí Josefu
- Igbo
- na Josef
- Twi
- na Yosef
- Ewe
- na Yosef
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Samekh | s as in sit | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Pe Sofit | final form of Pe — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-le-yo-SEF
- phraseyour reading level
u-le-yo-SEF a-MAR
- clause
u-le-yo-SEF a-MAR me-vo-RE-khet Ye-ho-VAH ar-TSO
- sentence
u-le-yo-SEF a-MAR me-vo-RE-khet Ye-ho-VAH ar-TSO mi-ME-ged sha-MA-yim mi-TAL u-mi-te-HOM ro-ve-TSET TAA-khat
In context — Deuteronomy 33:13
said and to Joseph LORD blessed his land from the choicest heavens from the dew and from the deep crouching underneath
About this coordinate
Deuteronomy 33:13:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 33:13, so the Hebrew word וּלְיוֹסֵ֣ף (uleyosef) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.13.W1, which extends further down to each syllable (Deut.33.13.W1.S1) and character.