Deuteronomy 33:16:7Deut.33.16.W7PAT
תָּב֙וֹאתָה֙
tahvotaa
“come”
- Transliteration
- tah-vo-TAA
- Extended
- tah-voh-TAA
- IPA
- /taː.voːˈta/
Meaning by language
- English
- come
- French
- venir
- Spanish
- venir
- Portuguese
- vir
- German
- kommen
- Russian
- прийти
- Arabic-Simplified
- يأتين
- Hindi
- आना
- Chinese-Simplified
- 来
- Korean
- 오다
- Indonesian
- datang
- Bengali
- আসা
- Tagalog
- dumating
- Swahili
- kuja
- Amharic
- መምጣት
- Yoruba
- wá
- Igbo
- bịa
- Twi
- ba
- Ewe
- va
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tah-vo-TAA
- clause
tah-vo-TAA leh-ROSH yo-SEF oo-leh-kad-KOHD neh-ZEER eh-KHAV
- sentence
oo-mim-MEH-ged EH-rets oo-meh-loh-AA oo-reh-TSOHN shohkh-NEE SE-neh tah-vo-TAA leh-ROSH yo-SEF oo-leh-kad-KOHD neh-ZEER eh-KHAV
In context — Deuteronomy 33:16
and from the best earth and its fullness and the favor dweller bush come to the head Joseph and on the crown prince of his brothers
About this coordinate
Deuteronomy 33:16:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 33:16, so the Hebrew word תָּב֙וֹאתָה֙ (tahvotaa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.16.W7, which extends further down to each syllable (Deut.33.16.W7.S1) and character.