Deuteronomy 33:18:3Deut.33.18.W3PAT

שְׂמַ֥ח

semakh

rejoice

Transliteration
se-MAKH
Extended
seh-MAHKH
IPA
/səˈmaħ/

Meaning by language

English
rejoice
French
réjouis-toi
Spanish
alégrate
Portuguese
alegra-te
German
freue dich
Russian
радуйся
Arabic-Simplified
افرح
Hindi
आनंदित हो
Chinese-Simplified
欢喜吧
Korean
기뻐하라
Indonesian
bersukacitalah
Bengali
আনন্দ কর
Tagalog
magalak
Swahili
furahi
Amharic
ደስ ይበልህ
Yoruba
yọ̀
Igbo
ṅụrịa ọṅụ
Twi
ani gye
Ewe
le dzidzɔ me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שְׂ + מַ֥ח
se + makh
semakh

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    se-MAKH

  2. phraseyour reading level

    se-MAKH zeh-voo-LOON

  3. clause

    ve-liz-voo-LOON a-MAR se-MAKH zeh-voo-LOON be-tse-TE-kha

  4. sentence

    ve-liz-voo-LOON a-MAR se-MAKH zeh-voo-LOON be-tse-TE-kha ve-yi-sa-SKHAR be-o-ha-LE-kha

In contextDeuteronomy 33:18

he said and for Zebulun rejoice Zebulun in your going out and Issachar in your tents

About this coordinate

Deuteronomy 33:18:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 33:18, so the Hebrew word שְׂמַ֥ח (semakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.18.W3, which extends further down to each syllable (Deut.33.18.W3.S1) and character.