Deuteronomy 33:21:7Deut.33.21.W7PAT

סָפ֑וּן

safun

hidden

Transliteration
sa-FUN
Extended
sah-FOON
IPA
/saːˈfuːn/

Meaning by language

English
hidden
French
caché
Spanish
oculto
Portuguese
oculto
German
verborgen
Russian
сокрыт
Arabic-Simplified
مَخْفِيّ
Hindi
छिपा
Chinese-Simplified
隐藏的
Korean
숨겨진
Indonesian
tersembunyi
Bengali
লুকানো
Tagalog
nakatago
Swahili
iliyofichwa
Amharic
ተሰወረ
Yoruba
ti pamọ́
Igbo
zoro ezo
Twi
ahintae
Ewe
ahintae

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
סָ + פ֑וּן
sa + fun
safun

Alphabet Analysis

Samekhs as in sit
Qametslong 'ah'
Pep with dagesh; f without
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sa-FUN

  2. clause

    va-YAR re-SHEET LO ki-SHAM khel-KAT me-kho-KEK sa-FUN

  3. sentence

    va-YAR re-SHEET LO ki-SHAM khel-KAT me-kho-KEK sa-FUN va-ye-TE ra-SHEE AM tsid-KAT Ye-ho-VAH a-SA u-mish-pa-TAV im-yis-ra-EL

In contextDeuteronomy 33:21

he saw first portion for himself for there portion lawgiver hidden he came heads of people righteousness LORD he did and his judgments with Israel

About this coordinate

Deuteronomy 33:21:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 33:21, so the Hebrew word סָפ֑וּן (safun) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.21.W7, which extends further down to each syllable (Deut.33.21.W7.S1) and character.