Deuteronomy 33:23:5Deut.33.23.W5PAT
רָצ֔וֹן
rahtson
“with favor”
- Transliteration
- rah-TSON
- Extended
- rah-TSOHN
- IPA
- /raːˈtsoːn/
Meaning by language
- English
- with favor
- French
- de faveur
- Spanish
- de favor
- Portuguese
- de favor
- German
- mit Gunst
- Russian
- с благоволением
- Arabic-Simplified
- بِرِضًا
- Hindi
- कृपा से
- Chinese-Simplified
- 以恩惠
- Korean
- 호의로
- Indonesian
- dengan anugerah
- Bengali
- অনুগ্রহে
- Tagalog
- ng pabor
- Swahili
- kwa kibali
- Amharic
- በሞገስ
- Yoruba
- pẹ̀lú oore
- Igbo
- nke amara
- Twi
- adɔe mu
- Ewe
- le ɖoɖo me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
rah-TSON
- phraseyour reading level
seh-VA rah-TSON
- clause
oo-leh-naf-tah-LI a-MAR naf-tah-LI seh-VA rah-TSON oo-mah-LE bir-KAT Ye-ho-VAH
- sentence
oo-leh-naf-tah-LI a-MAR naf-tah-LI seh-VA rah-TSON oo-mah-LE bir-KAT Ye-ho-VAH YAM veh-dah-ROM ye-ra-SHA
In context — Deuteronomy 33:23
O Naphtali he said And of Naphtali sated with favor and full blessing of the LORD lake and the south possess
About this coordinate
Deuteronomy 33:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 33:23, so the Hebrew word רָצ֔וֹן (rahtson) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.23.W5, which extends further down to each syllable (Deut.33.23.W5.S1) and character.