Deuteronomy 33:27:1Deut.33.27.W1PAT

מְעֹנָה֙

meona

dwelling place

Transliteration
me-o-NA
Extended
meh-oh-NAA
IPA
/məʕoˈnaː/

Meaning by language

English
dwelling place
French
demeure
Spanish
morada
Portuguese
morada
German
Wohnstätte
Russian
жилище
Arabic-Simplified
مسكن
Hindi
निवास
Chinese-Simplified
居所
Korean
거처
Indonesian
tempat tinggal
Bengali
নিবাস
Tagalog
tirahan
Swahili
makao
Amharic
መኖሪያ
Yoruba
ibùgbé
Igbo
ebe obibi
Twi
tenabea
Ewe
nɔƒe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מְ + עֹ + נָה֙
me + o + na
meona

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Holemlong 'oh' as in go
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-o-NA

  2. clause

    me-o-NA e-lo-HEI KE-dem u-mi-TA-khat ze-RO-ot o-LAM

  3. sentence

    me-o-NA e-lo-HEI KE-dem u-mi-TA-khat ze-RO-ot o-LAM va-ye-GA-resh mi-pa-NE-kha o-YEV va-YO-mer hash-MED

In contextDeuteronomy 33:27

of God of old dwelling place and underneath everlasting arms drove out enemy from before you said Destroy

About this coordinate

Deuteronomy 33:27:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 33:27, so the Hebrew word מְעֹנָה֙ (meona) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.27.W1, which extends further down to each syllable (Deut.33.27.W1.S1) and character.