Deuteronomy 33:29:8Deut.33.29.W8PAT

מָגֵ֣ן

magen

the shield

Transliteration
ma-GEN
Extended
mah-GEHN
IPA
/maˈɣeːn/

Meaning by language

English
the shield
French
le bouclier
Spanish
el escudo
Portuguese
o escudo
German
Schild
Russian
щит
Arabic-Simplified
الترس
Hindi
ढाल
Chinese-Simplified
盾牌
Korean
방패
Indonesian
perisai
Bengali
ঢাল
Tagalog
kalasag
Swahili
ngao
Amharic
ጋሻ
Yoruba
ògùṣọ́
Igbo
ọta
Twi
kyɛm
Ewe
agblemenu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מָ + גֵ֣ן
ma + gen
magen

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Gimelg as in good
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ma-GEN

  2. phraseyour reading level

    ma-GEN ez-RE-kha

  3. clause

    ash-RE-kha yis-ra-EL MEE ka-MO-kha AM no-SHA ba-ye-ho-VAH ma-GEN ez-RE-kha va-ah-SHER-khe-rev ga-a-va-TE-kha

  4. sentence

    ash-RE-kha yis-ra-EL MEE ka-MO-kha AM no-SHA ba-ye-ho-VAH ma-GEN ez-RE-kha va-ah-SHER-khe-rev ga-a-va-TE-kha ve-yi-kah-kha-SHOO oy-ve-KHA LAKH ve-a-TAA al-ba-mo-TEE-mo tihd-ROKH

In contextDeuteronomy 33:29

Israel happy who like you a people saved by the LORD the shield your help and the sword your glory your enemies shall cringe to you and you tread upon their heights

About this coordinate

Deuteronomy 33:29:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 33:29, so the Hebrew word מָגֵ֣ן (magen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.29.W8, which extends further down to each syllable (Deut.33.29.W8.S1) and character.