Deuteronomy 33:5:2Deut.33.5.W2PAT
בִישֻׁרוּן
beeshurun
“in Jeshurun”
- Transliteration
- bee-shu-RUN
- Extended
- bee-shu-ROON
- IPA
- /biʃuˈruːn/
Meaning by language
- English
- in Jeshurun
- French
- en Yeshouroun
- Spanish
- en Jesurún
- Portuguese
- em Jeshurum
- German
- in Jeschurun
- Russian
- в Иешуруне
- Arabic-Simplified
- في يَشُورُون
- Hindi
- में यशूरून
- Chinese-Simplified
- 在耶书仑
- Korean
- 예슈룬에
- Indonesian
- di Yesyurun
- Bengali
- যেশুরুনে
- Tagalog
- sa Jesurun
- Swahili
- katika Yeshurun
- Amharic
- በየሹሩን
- Yoruba
- ní Jeshuruni
- Igbo
- na Jeshurun
- Twi
- Yesurun
- Ewe
- le Jeshurun
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
בִי + שֻׁ + רוּן
↓
bee + shu + run
↓
beeshurun
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
bee-shu-RUN
- clause
va-ye-HI bee-shu-RUN ME-lekh
- sentence
va-ye-HI bee-shu-RUN ME-lekh be-hit-a-SEF ra-SHEI AM YA-khad shiv-TEI yis-ra-EL
In context — Deuteronomy 33:5
became king in Jeshurun gathered heads the people together tribes of Israel
About this coordinate
Deuteronomy 33:5:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 33:5, so the Hebrew word בִישֻׁרוּן (beeshurun) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.33.5.W2, which extends further down to each syllable (Deut.33.5.W2.S1) and character.