Exodus 10:11:5Exod.10.11.W5PAT
וְעִבְד֣וּ
veivdu
“and serve”
- Transliteration
- ve-iv-DU
- Extended
- veh-iv-DOO
- IPA
- /və.ʕiv.ˈduː/
Meaning by language
- English
- and serve
- French
- et servez
- Spanish
- y servid
- Portuguese
- e servi
- German
- und dient
- Russian
- и служите
- Arabic-Simplified
- وَاعْبُدُوا
- Hindi
- और सेवा करो
- Chinese-Simplified
- 并事奉
- Korean
- 그리고 섬겨라
- Indonesian
- dan layanilah
- Bengali
- এবং সেবা কর
- Tagalog
- at maglingkod
- Swahili
- na mtumikie
- Amharic
- እና አገልግሉ
- Yoruba
- kí ẹ sì sìn
- Igbo
- jee fee
- Twi
- na monsom
- Ewe
- eye subɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-iv-DU
- phraseyour reading level
ve-iv-DU et-ye-ho-VAH
- clause
LO KHEN le-khu-NA hag-ge-va-RIM ve-iv-DU et-ye-ho-VAH KI o-TAH a-TEM me-vak-SHIM
- sentence
LO KHEN le-khu-NA hag-ge-va-RIM ve-iv-DU et-ye-ho-VAH KI o-TAH a-TEM me-vak-SHIM va-ye-ga-RESH o-TAM me-ET pe-NEI par-O
In context — Exodus 10:11
not so go now the men and serve LORD for that you are seeking and he drove out them from the presence of Pharaoh
About this coordinate
Exodus 10:11:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 10:11, so the Hebrew word וְעִבְד֣וּ (veivdu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.10.11.W5, which extends further down to each syllable (Exod.10.11.W5.S1) and character.