Exodus 11:1:5Exod.11.1.W5PAT
נֶ֤גַע
nega
“plague”
- Transliteration
- NE-ga
- Extended
- NEH-gah
- IPA
- /ˈnɛ.ɣaʕ/
Meaning by language
- English
- plague
- French
- plaie
- Spanish
- plaga
- Portuguese
- praga
- German
- Plage
- Russian
- язва
- Arabic-Simplified
- بلاء
- Hindi
- विपत्ति
- Chinese-Simplified
- 灾殃
- Korean
- 재앙
- Indonesian
- tulah
- Bengali
- মহামারী
- Tagalog
- salot
- Swahili
- pigo
- Amharic
- መቅሰፍት
- Yoruba
- ìyọnu
- Igbo
- otiti
- Twi
- amanehunu
- Ewe
- fofo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Gimel | g as in good | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
NE-ga
- phraseyour reading level
OD NE-ga e-KHAD
- clause
va-yo-MER Ye-ho-VAH el-mo-SHEH OD NE-ga e-KHAD a-VI al-par-OH ve-al-mits-RA-yim a-kha-rei-KEN ye-shal-LAKH et-KHEM mi-ZEH
- sentence
va-yo-MER Ye-ho-VAH el-mo-SHEH OD NE-ga e-KHAD a-VI al-par-OH ve-al-mits-RA-yim a-kha-rei-KEN ye-shal-LAKH et-KHEM mi-ZEH ke-shal-le-KHO ka-LAH ga-RESH ye-ga-RESH et-KHEM mi-ZEH
In context — Exodus 11:1
and said LORD to Moses yet plague one I will bring upon Pharaoh and upon Egypt after that he will let go you from here when he lets go completely driving out he will drive out you from here
About this coordinate
Exodus 11:1:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 11:1, so the Hebrew word נֶ֤גַע (nega) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.11.1.W5, which extends further down to each syllable (Exod.11.1.W5.S1) and character.