Exodus 11:10:5Exod.11.10.W5PAT
הָאֵ֖לֶּה
haeleh
“these”
- Transliteration
- ha-E-leh
- Extended
- hah-EH-leh
- IPA
- /haːˈʔeːl.lɛ/
Meaning by language
- English
- these
- French
- celles-ci
- Spanish
- estas
- Portuguese
- estas
- German
- diese
- Russian
- эти
- Arabic-Simplified
- هذه
- Hindi
- ये
- Chinese-Simplified
- 这些
- Korean
- 이것들
- Indonesian
- ini
- Bengali
- এইগুলি
- Tagalog
- mga ito
- Swahili
- haya
- Amharic
- እነዚህ
- Yoruba
- wọnyi
- Igbo
- ndị a
- Twi
- yi
- Ewe
- siawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-E-leh
- phraseyour reading level
et-kol-ha-mof-TIM ha-E-leh
- clause
u-mo-SHEH ve-a-ha-RON a-SU et-kol-ha-mof-TIM ha-E-leh lif-NEI par-O
- sentence
u-mo-SHEH ve-a-ha-RON a-SU et-kol-ha-mof-TIM ha-E-leh lif-NEI par-O va-ye-kha-ZEK Ye-ho-VAH et-LEV par-O ve-lo-shil-LAKH et-be-NEI-yis-ra-EL me-ar-TSO
In context — Exodus 11:10
and Moses and Aaron did all the wonders these before Pharaoh and hardened LORD the heart of Pharaoh and did not send away the sons of Israel from his land
About this coordinate
Exodus 11:10:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 11:10, so the Hebrew word הָאֵ֖לֶּה (haeleh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.11.10.W5, which extends further down to each syllable (Exod.11.10.W5.S1) and character.