Exodus 12:20:7Exod.12.20.W7PAT
מַצּֽוֹת׃
matsot
“unleavened bread”
- Transliteration
- mats-OT
- Extended
- mahts-OHT
- IPA
- /matsˈsoːθ/
Meaning by language
- English
- unleavened bread
- French
- pains sans levain
- Spanish
- panes sin levadura
- Portuguese
- pães sem fermento
- German
- ungesäuerte Brote
- Russian
- пресные хлебы
- Arabic-Simplified
- خبز بلا خمير
- Hindi
- अखमीरी रोटियाँ
- Chinese-Simplified
- 无酵饼
- Korean
- 누룩 없는 빵
- Indonesian
- roti tidak beragi
- Bengali
- খামিরবিহীন রুটি
- Tagalog
- mga tinapay na walang pampaalsa
- Swahili
- mikate isiyotiwa chachu
- Amharic
- ያልቦካ ቂጣ
- Yoruba
- awọn buredi alaiwukara
- Igbo
- achịcha na-ekoghị eko
- Twi
- paanoo a mmɔkaw nnim
- Ewe
- abolo si mele eveve o
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
מַצּֽ + וֹת׃
↓
mats + ot
↓
matsot
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mats-OT
- clause
be-KHOL mosh-vo-TE-khem tokh-LU mats-OT
- sentence
kol-makh-ME-tset LO to-KHE-lu be-KHOL mosh-vo-TE-khem tokh-LU mats-OT
In context — Exodus 12:20
any leavened thing not eat in all your dwelling places you shall eat unleavened bread
About this coordinate
Exodus 12:20:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Exodus 12:20, so the Hebrew word מַצּֽוֹת׃ (matsot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.12.20.W7, which extends further down to each syllable (Exod.12.20.W7.S1) and character.