Exodus 12:25:5Exod.12.25.W5PAT

יִתֵּ֧ן

yiten

he will give

Transliteration
yi-TEN
Extended
yih-TEHN
IPA
/jitˈteːn/

Meaning by language

English
he will give
French
il donnera
Spanish
dará
Portuguese
dará
German
geben wird
Russian
даст
Arabic-Simplified
يُعْطِي
Hindi
देगा
Chinese-Simplified
将赐给
Korean
주실 것이다
Indonesian
akan memberikan
Bengali
দেবেন
Tagalog
ibibigay niya
Swahili
atatoa
Amharic
ይሰጣል
Yoruba
yóò fún
Igbo
ọ ga-enye
Twi
de bɛma
Ewe
aɖo na

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יִ + תֵּ֧ן
yi + ten
yiten

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Tavt as in top
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yi-TEN

  2. phraseyour reading level

    a-SHER yi-TEN Ye-ho-VAH

  3. clause

    ve-ha-YA ki-ta-VO-u el-ha-A-rets a-SHER yi-TEN Ye-ho-VAH la-KHEM ka-a-SHER di-BER

  4. sentence

    ve-ha-YA ki-ta-VO-u el-ha-A-rets a-SHER yi-TEN Ye-ho-VAH la-KHEM ka-a-SHER di-BER u-she-mar-TEM et-ha-a-vo-DA ha-ZOT

In contextExodus 12:25

and it shall be when you come to the land which he will give LORD to you just as he spoke and you shall keep the service this

About this coordinate

Exodus 12:25:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 12:25, so the Hebrew word יִתֵּ֧ן (yiten) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.12.25.W5, which extends further down to each syllable (Exod.12.25.W5.S1) and character.