Exodus 12:34:7Exod.12.34.W7PAT

צְרֻרֹ֥ת

tserurot

bound up

Transliteration
tse-ru-ROT
Extended
tseh-roo-ROHT
IPA
/tsə.ruˈroːθ/

Meaning by language

English
bound up
French
attachées
Spanish
atadas
Portuguese
amarradas
German
gebunden
Russian
завязанные
Arabic-Simplified
مربوطة
Hindi
बँधी हुई
Chinese-Simplified
捆着
Korean
묶인
Indonesian
terikat
Bengali
বাঁধা
Tagalog
nakatali
Swahili
vimefungwa
Amharic
የታሰሩ
Yoruba
tí a dì
Igbo
e kegidere
Twi
akyekyere
Ewe
wowɔ kpekpe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
צְ + רֻ + רֹ֥ת
tse + ru + rot
tserurot

Alphabet Analysis

Tsadets as in cats
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Qibbutsshort 'oo' as in food
Reshr guttural, like the French r
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tse-ru-ROT

  2. phraseyour reading level

    tse-ru-ROT be-sim-lo-TAM

  3. clause

    mish-a-ro-TAM tse-ru-ROT be-sim-lo-TAM al-shikh-MAM

  4. sentence

    va-yis-SA ha-AM ET-be-tse-KO TE-rem yekh-MATS mish-a-ro-TAM tse-ru-ROT be-sim-lo-TAM al-shikh-MAM

In contextExodus 12:34

and carried the people his dough before it was leavened their kneading bowls bound up in their cloaks on their shoulder

About this coordinate

Exodus 12:34:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Exodus 12:34, so the Hebrew word צְרֻרֹ֥ת (tserurot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.12.34.W7, which extends further down to each syllable (Exod.12.34.W7.S1) and character.