Exodus 12:35:5Exod.12.35.W5PAT
וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙
vayishalu
“and asked”
- Transliteration
- va-yish-a-LU
- Extended
- vah-yish-ah-LOO
- IPA
- /vaj.jiʃ.ʔaˈluː/
Meaning by language
- English
- and asked
- French
- et demandèrent
- Spanish
- y pidieron
- Portuguese
- e pediram
- German
- und erbaten
- Russian
- и просили
- Arabic-Simplified
- وسألوا
- Hindi
- और माँगा
- Chinese-Simplified
- 并且求取了
- Korean
- 그리고 요청하였다
- Indonesian
- dan meminta
- Bengali
- এবং চাইল
- Tagalog
- at humingi
- Swahili
- wakaomba
- Amharic
- እና ጠየቁ
- Yoruba
- àti béèrè
- Igbo
- na rịọ
- Twi
- na wɔbisaa
- Ewe
- eye biã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-yish-a-LU
- clause
va-yish-a-LU mi-mits-RA-yim ke-LEI-KHE-sef u-khe-LEI za-HAV u-se-ma-LOT
- sentence
u-ve-NEI-yis-ra-EL a-SU kid-VAR mo-SHEH va-yish-a-LU mi-mits-RA-yim ke-LEI-KHE-sef u-khe-LEI za-HAV u-se-ma-LOT
In context — Exodus 12:35
and the sons of Israel did according to the word of Moses and asked from Egypt articles of silver and articles of gold and garments
About this coordinate
Exodus 12:35:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 12:35, so the Hebrew word וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ (vayishalu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.12.35.W5, which extends further down to each syllable (Exod.12.35.W5.S1) and character.