Exodus 2:6:10Exod.2.6.W10PAT
הָֽעִבְרִ֖ים
haivrim
“the Hebrews”
- Transliteration
- ha-iv-RIM
- Extended
- hah-iv-REEM
- IPA
- /haʕivˈriːm/
Meaning by language
- English
- the Hebrews
- French
- des Hébreux
- Spanish
- de los hebreos
- Portuguese
- dos hebreus
- German
- der Hebräer
- Russian
- евреев
- Arabic-Simplified
- الْعِبْرَانِيِّينَ
- Hindi
- इब्रियों के
- Chinese-Simplified
- 希伯来人的
- Korean
- 히브리인들의
- Indonesian
- orang Ibrani itu
- Bengali
- হিব্রুদের
- Tagalog
- ng mga Hebreo
- Swahili
- wa Waebrania
- Amharic
- የዕብራውያኑ
- Yoruba
- àwọn Heberu
- Igbo
- ndị Hibru
- Twi
- Hebrifo no
- Ewe
- Hebritɔwo la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-iv-RIM
- phraseyour reading level
miy-yal-DEI ha-iv-RIM
- clause
va-takh-MOL a-LAV va-TO-mer miy-yal-DEI ha-iv-RIM ZEH
- sentence
va-tif-TAKH va-tir-E-hu et-ha-YE-led ve-hin-NEH-NA-ar bo-KHEH va-takh-MOL a-LAV va-TO-mer miy-yal-DEI ha-iv-RIM ZEH
In context — Exodus 2:6
and she opened and she saw him the child and behold a boy crying and she had compassion on him and she said from the children of the Hebrews this
About this coordinate
Exodus 2:6:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Exodus 2:6, so the Hebrew word הָֽעִבְרִ֖ים (haivrim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.2.6.W10, which extends further down to each syllable (Exod.2.6.W10.S1) and character.