Exodus 3:13:18Exod.3.13.W18PAT
אֹמַ֖ר
omar
“shall I say”
- Transliteration
- o-MAR
- Extended
- oh-MAHR
- IPA
- /ʔo.ˈmar/
Meaning by language
- English
- shall I say
- French
- dirai-je
- Spanish
- diré
- Portuguese
- direi
- German
- soll ich sagen
- Russian
- мне сказать
- Arabic-Simplified
- أقول
- Hindi
- मैं कहूँ
- Chinese-Simplified
- 我该说
- Korean
- 말하리까
- Indonesian
- akan kukatakan
- Bengali
- আমি কী বলব
- Tagalog
- sasabihin ko
- Swahili
- niseme
- Amharic
- እላለሁ
- Yoruba
- ni emi o sọ
- Igbo
- ka m gahu
- Twi
- menka
- Ewe
- magblɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-MAR
- phraseyour reading level
MA o-MAR
- clause
ve-am-ru-LI mah-she-MO MA o-MAR a-le-HEM
- sentence
va-YO-mer mo-SHEH el-ha-e-lo-HIM hin-NEH a-no-KHI VA el-be-NEI yis-ra-EL ve-a-mar-TI la-HEM e-lo-HEI a-vo-tei-KHEM she-la-KHA-ni a-lei-KHEM ve-am-ru-LI mah-she-MO MA o-MAR a-le-HEM
In context — Exodus 3:13
and said Moses to the God behold I coming to the sons of Israel and I say to them God of your fathers sent me to you and they say to me what is his name what shall I say to them
About this coordinate
Exodus 3:13:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Exodus 3:13, so the Hebrew word אֹמַ֖ר (omar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.3.13.W18, which extends further down to each syllable (Exod.3.13.W18.S1) and character.