Exodus 3:2:10Exod.3.2.W10PAT
הַסְּנֶה֙
hasseneh
“the bush”
- Transliteration
- has-se-NEH
- Extended
- hahs-seh-NEH
- IPA
- /has.sə.ˈnɛ/
Meaning by language
- English
- the bush
- French
- le buisson
- Spanish
- la zarza
- Portuguese
- a sarça
- German
- der Dornbusch
- Russian
- куст
- Arabic-Simplified
- الشُّجَيْرَةُ
- Hindi
- वह झाड़ी
- Chinese-Simplified
- 那荆棘丛
- Korean
- 그 떨기나무
- Indonesian
- semak itu
- Bengali
- ঝোপটি
- Tagalog
- ang palumpong
- Swahili
- kile kichaka
- Amharic
- ቍጥቋጦው
- Yoruba
- igi ẹ̀gún náà
- Igbo
- ohia ahụ
- Twi
- nwura no
- Ewe
- aveha la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Samekh | s as in sit | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
has-se-NEH
- phraseyour reading level
ve-hi-NEH has-se-NEH
- clause
va-YAR ve-hi-NEH has-se-NEH bo-ER ba-ESH ve-has-se-NEH ei-NEN-nu u-KAL
- sentence
va-ye-RA mal-AKH Ye-ho-VAH e-LAV be-la-bat-ESH mi-TOKH has-se-NEH va-YAR ve-hi-NEH has-se-NEH bo-ER ba-ESH ve-has-se-NEH ei-NEN-nu u-KAL
In context — Exodus 3:2
and appeared angel LORD to him in a flame of fire from the midst of the bush and saw and behold the bush burning in the fire and the bush was not consumed
About this coordinate
Exodus 3:2:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Exodus 3:2, so the Hebrew word הַסְּנֶה֙ (hasseneh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.3.2.W10, which extends further down to each syllable (Exod.3.2.W10.S1) and character.