Exodus 3:20:6Exod.3.20.W6PAT
נִפְלְאֹתַ֔י
nifleotai
“my wonders”
- Transliteration
- nif-le-o-TAI
- Extended
- nihf-leh-oh-TAI
- IPA
- /nif.lə.ʔoː.ˈtaj/
Meaning by language
- English
- my wonders
- French
- mes merveilles
- Spanish
- mis maravillas
- Portuguese
- minhas maravilhas
- German
- meine Wunder
- Russian
- мои чудеса
- Arabic-Simplified
- عَجَائِبِي
- Hindi
- मेरे अद्भुत काम
- Chinese-Simplified
- 我的奇事
- Korean
- 내 기적들
- Indonesian
- keajaiban-keajaiban-Ku
- Bengali
- আমার আশ্চর্যকর্মগুলি
- Tagalog
- aking mga kababalaghan
- Swahili
- maajabu yangu
- Amharic
- ተአምራቴ
- Yoruba
- àwọn iṣẹ́ ìyanu mi
- Igbo
- ọrụ ebube m
- Twi
- m'anwanwadeɛ
- Ewe
- nye ŋutifafa wɔwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
nif-le-o-TAI
- clause
ve-sha-lakh-TI et-ya-DI ve-hik-kei-TI et-mits-RA-yim be-KHOL nif-le-o-TAI a-SHER e-e-SEH be-kir-BO
- sentence
ve-sha-lakh-TI et-ya-DI ve-hik-kei-TI et-mits-RA-yim be-KHOL nif-le-o-TAI a-SHER e-e-SEH be-kir-BO ve-ah-kha-rei-KHEN ye-shal-LAKH et-KHEM
In context — Exodus 3:20
and I will stretch out my hand and I will strike Egypt with all my wonders which I will do in its midst and after that he will let go you
About this coordinate
Exodus 3:20:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Exodus 3:20, so the Hebrew word נִפְלְאֹתַ֔י (nifleotai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.3.20.W6, which extends further down to each syllable (Exod.3.20.W6.S1) and character.