Exodus 3:22:1Exod.3.22.W1PAT
וְשָׁאֲלָ֨ה
veshaalah
“and she shall ask”
- Transliteration
- ve-sha-a-LAH
- Extended
- veh-shah-ah-LAA
- IPA
- /və.ʃa.ʔăˈlaː/
Meaning by language
- English
- and she shall ask
- French
- et elle demandera
- Spanish
- y pedirá
- Portuguese
- e ela pedirá
- German
- und sie wird erbitten
- Russian
- и она попросит
- Arabic-Simplified
- وَسَتَطْلُبُ
- Hindi
- और वह माँगेगी
- Chinese-Simplified
- 并且她要索取
- Korean
- 그리고 그녀는 요구할 것이다
- Indonesian
- dan ia akan meminta
- Bengali
- এবং সে চাইবে
- Tagalog
- at siya ay hihingi
- Swahili
- naye ataomba
- Amharic
- እርስዋም ትጠይቃለች
- Yoruba
- yóò sì béèrè
- Igbo
- ma ọ ga-arịọ
- Twi
- na obebisa
- Ewe
- ke eye bia
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-sha-a-LAH
- phraseyour reading level
ve-sha-a-LAH ish-SHAH mish-khen-TAH
- clause
ve-sha-a-LAH ish-SHAH mish-khen-TAH u-mi-ga-RAT bei-TAH ke-lei-KHE-sef u-ke-LEI za-HAV u-se-ma-LOT
- sentence
ve-sha-a-LAH ish-SHAH mish-khen-TAH u-mi-ga-RAT bei-TAH ke-lei-KHE-sef u-ke-LEI za-HAV u-se-ma-LOT ve-sam-TEM al-be-NEI-khem ve-al-be-no-TEI-khem ve-nits-sal-TEM et-mits-RA-yim
In context — Exodus 3:22
and she shall ask a woman from her neighbor and from the resident her house vessels of silver and vessels of gold and garments and you shall put on your sons and on your daughters and you shall plunder Egypt
About this coordinate
Exodus 3:22:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Exodus 3:22, so the Hebrew word וְשָׁאֲלָ֨ה (veshaalah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.3.22.W1, which extends further down to each syllable (Exod.3.22.W1.S1) and character.