Exodus 3:8:14Exod.3.8.W14PAT

וּדְבָ֑שׁ

udevash

and honey

Transliteration
u-de-VASH
Extended
oo-deh-VAASH
IPA
/u.dəˈvaːʃ/

Meaning by language

English
and honey
French
et de miel
Spanish
y miel
Portuguese
e mel
German
und Honig
Russian
и медом
Arabic-Simplified
وعسلًا
Hindi
और मधु
Chinese-Simplified
和蜜
Korean
그리고 꿀
Indonesian
dan madu
Bengali
ও মধু
Tagalog
at pulot
Swahili
na asali
Amharic
እና ማር
Yoruba
ati oyin
Igbo
na mmanụ aṅụ
Twi
ne ɛwo
Ewe
kple anyitsi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + דְ + בָ֑שׁ
u + de + vash
udevash

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Daletd as in door
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-de-VASH

  2. clause

    va-e-RED le-hat-TSEE-lo mi-YAD mits-RA-yim u-le-ha-a-lo-TO min-ha-A-rets ha-HI el-E-rets to-VA u-re-kha-VA el-E-rets za-VAT kha-LAV u-de-VASH

  3. sentence

    va-e-RED le-hat-TSEE-lo mi-YAD mits-RA-yim u-le-ha-a-lo-TO min-ha-A-rets ha-HI el-E-rets to-VA u-re-kha-VA el-E-rets za-VAT kha-LAV u-de-VASH el-me-KOM hak-ke-na-a-NEE ve-ha-khit-TEE ve-ha-e-mo-REE ve-hap-pe-ri-ZEE ve-ha-khi-VEE ve-ha-ye-vu-SEE

In contextExodus 3:8

and I have come down to deliver him out of the hand of Egypt and to bring him up from the land that to a land good and broad to a land flowing milk and honey to the place of the Canaanite and the Hittite and the Amorite and the Perizzite and the Hivite and the Jebusite

About this coordinate

Exodus 3:8:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Exodus 3:8, so the Hebrew word וּדְבָ֑שׁ (udevash) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.3.8.W14, which extends further down to each syllable (Exod.3.8.W14.S1) and character.