Exodus 3:9:2Exod.3.9.W2PAT
הִנֵּ֛ה
hinneh
“behold”
- Transliteration
- hin-NEH
- Extended
- hihn-NEH
- IPA
- /hin.ˈneː/
Meaning by language
- English
- behold
- French
- voici
- Spanish
- he aquí
- Portuguese
- eis
- German
- siehe
- Russian
- вот
- Arabic-Simplified
- هُوَذَا
- Hindi
- देखो
- Chinese-Simplified
- 看哪
- Korean
- 보라
- Indonesian
- lihatlah
- Bengali
- দেখো
- Tagalog
- narito
- Swahili
- tazama
- Amharic
- እነሆ
- Yoruba
- kíyèsí
- Igbo
- lee
- Twi
- hwɛ
- Ewe
- kpɔ ɖa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hin-NEH
- clause
ve-at-TA hin-NEH tsa-a-KAT be-nei-yis-ra-EL ba-AH e-LAI
- sentence
ve-at-TA hin-NEH tsa-a-KAT be-nei-yis-ra-EL ba-AH e-LAI ve-gam-ra-I-ti et-hal-LA-khats a-SHER mits-RA-yim lo-kha-TSIM o-TAM
In context — Exodus 3:9
and now behold the cry of the sons of Israel has come to me and I have also seen the oppression with which the Egyptians are oppressing them
About this coordinate
Exodus 3:9:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Exodus 3:9, so the Hebrew word הִנֵּ֛ה (hinneh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.3.9.W2, which extends further down to each syllable (Exod.3.9.W2.S1) and character.