Exodus 3:9:5Exod.3.9.W5PAT

בָּ֣אָה

baah

has come

Transliteration
ba-AH
Extended
bah-AAH
IPA
/baː.ˈʔaː/

Meaning by language

English
has come
French
est venue
Spanish
ha venido
Portuguese
veio
German
ist gekommen
Russian
дошел
Arabic-Simplified
جَاءَتْ
Hindi
आ पहुँची
Chinese-Simplified
来到
Korean
이르렀다
Indonesian
telah datang
Bengali
এসেছে
Tagalog
dumating na
Swahili
limekuja
Amharic
መጥታለች
Yoruba
ti de
Igbo
eruola
Twi
aba
Ewe
va

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בָּ֣ + אָה
ba + ah
baah

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-AH

  2. phraseyour reading level

    ba-AH e-LAI

  3. clause

    ve-at-TA hin-NEH tsa-a-KAT be-nei-yis-ra-EL ba-AH e-LAI

  4. sentence

    ve-at-TA hin-NEH tsa-a-KAT be-nei-yis-ra-EL ba-AH e-LAI ve-gam-ra-I-ti et-hal-LA-khats a-SHER mits-RA-yim lo-kha-TSIM o-TAM

In contextExodus 3:9

and now behold the cry of the sons of Israel has come to me and I have also seen the oppression with which the Egyptians are oppressing them

About this coordinate

Exodus 3:9:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 3:9, so the Hebrew word בָּ֣אָה (baah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.3.9.W5, which extends further down to each syllable (Exod.3.9.W5.S1) and character.