Exodus 4:17:3Exod.4.17.W3PAT

תִּקַּ֣ח

tikakh

you shall take

Transliteration
ti-KAKH
Extended
tih-KAHKH
IPA
/tiq.ˈqaħ/

Meaning by language

English
you shall take
French
tu prendras
Spanish
tomarás
Portuguese
tomarás
German
du wirst nehmen
Russian
ты возьмёшь
Arabic-Simplified
سَتَأْخُذُ
Hindi
तू लेगा
Chinese-Simplified
你要拿
Korean
너는 취할 것이다
Indonesian
engkau akan mengambil
Bengali
তুমি নেবে
Tagalog
kukunin mo
Swahili
utachukua
Amharic
ትወስዳለህ
Yoruba
yóò mú
Igbo
ị ga-ewere
Twi
bɛfa
Ewe
nàtsɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תִּ + קַּ֣ח
ti + kakh
tikakh

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Qofq — deep k, uvular
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ti-KAKH

  2. phraseyour reading level

    ti-KAKH be-ya-DE-kha

  3. clause

    ve-et-ham-ma-TEH ha-ZEH ti-KAKH be-ya-DE-kha

  4. sentence

    ve-et-ham-ma-TEH ha-ZEH ti-KAKH be-ya-DE-kha a-SHER ta-a-se-BO et-ha-o-TOT

In contextExodus 4:17

and the staff this you shall take in your hand which you shall do with it the signs

About this coordinate

Exodus 4:17:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Exodus 4:17, so the Hebrew word תִּקַּ֣ח (tikakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.4.17.W3, which extends further down to each syllable (Exod.4.17.W3.S1) and character.