Exodus 4:2:7Exod.4.2.W7PAT
מַטֶּֽה׃
mate
“a staff”
- Transliteration
- ma-TE
- Extended
- mah-TEH
- IPA
- /mat.ˈtɛ/
Meaning by language
- English
- a staff
- French
- un bâton
- Spanish
- una vara
- Portuguese
- um cajado
- German
- ein Stab
- Russian
- посох
- Arabic-Simplified
- عصا
- Hindi
- एक लाठी
- Chinese-Simplified
- 一根杖
- Korean
- 지팡이 하나
- Indonesian
- sebuah tongkat
- Bengali
- একটি লাঠি
- Tagalog
- isang tungkod
- Swahili
- fimbo
- Amharic
- በትር
- Yoruba
- ọ̀pá
- Igbo
- mkpanaka
- Twi
- poma
- Ewe
- atikplɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
מַ + טֶּֽה׃
↓
ma + te
↓
mate
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tet | t — emphatic | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ma-TE
- clause
va-yo-MER ma-TE
- sentence
va-yo-MER e-LAV Ye-ho-VAH ma-ZEH ve-ya-DE-kha va-yo-MER ma-TE
In context — Exodus 4:2
and said to him LORD what is this in your hand and he said a staff
About this coordinate
Exodus 4:2:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Exodus 4:2, so the Hebrew word מַטֶּֽה׃ (mate) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.4.2.W7, which extends further down to each syllable (Exod.4.2.W7.S1) and character.