Exodus 4:21:17Exod.4.21.W17PAT

וְלֹ֥א

velo

and not

Transliteration
ve-LO
Extended
veh-LOH
IPA
/wəˈloː/

Meaning by language

English
and not
French
et ne
Spanish
y no
Portuguese
e não
German
und nicht
Russian
и не
Arabic-Simplified
ولا
Hindi
और नहीं
Chinese-Simplified
Korean
그리고 아니
Indonesian
dan tidak
Bengali
আর না
Tagalog
at hindi
Swahili
wala si
Amharic
አይ
Yoruba
kì í
Igbo
agaghị
Twi
na ɔren
Ewe
eye mè

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + לֹ֥א
ve + lo
velo

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-LO

  2. phraseyour reading level

    ve-LO ye-shal-LAKH

  3. clause

    va-a-NI a-khaz-ZEK et-lib-BO ve-LO ye-shal-LAKH et-ha-AM

  4. sentence

    va-YO-mer Ye-ho-VAH el-mo-SHEH be-lekh-te-KHA la-SHUV mits-RAI-mah re-EH kol-ha-mof-TIM a-sher-SAM-ti ve-ya-DE-kha va-a-si-TAM lif-NEI far-OH va-a-NI a-khaz-ZEK et-lib-BO ve-LO ye-shal-LAKH et-ha-AM

In contextExodus 4:21

and said LORD to Moses when you go to return to Egypt see all the wonders that I have placed in your hand and you shall do them before Pharaoh but I will harden his heart and not will let go the people

About this coordinate

Exodus 4:21:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Exodus 4:21, so the Hebrew word וְלֹ֥א (velo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.4.21.W17, which extends further down to each syllable (Exod.4.21.W17.S1) and character.