Exodus 4:26:5Exod.4.26.W5PAT
חֲתַ֥ן
khatan
“bridegroom”
- Transliteration
- kha-TAN
- Extended
- khah-TAHN
- IPA
- /ħă.ˈtan/
Meaning by language
- English
- bridegroom
- French
- époux
- Spanish
- esposo
- Portuguese
- noivo
- German
- Bräutigam
- Russian
- жених
- Arabic-Simplified
- عريس
- Hindi
- दूल्हा
- Chinese-Simplified
- 新郎
- Korean
- 신랑
- Indonesian
- mempelai laki-laki
- Bengali
- বর
- Tagalog
- lalaking ikakasal
- Swahili
- bwana-arusi
- Amharic
- ሙሽራ
- Yoruba
- ọkọ iyawo
- Igbo
- di ọhụrụ
- Twi
- ayeforo
- Ewe
- srɔ̃
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
חֲ + תַ֥ן
↓
kha + tan
↓
khatan
Alphabet Analysis
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kha-TAN
- phraseyour reading level
kha-TAN da-MIM
- clause
AZ am-RA kha-TAN da-MIM lam-mu-LOT
- sentence
va-YI-ref mim-MEN-nu AZ am-RA kha-TAN da-MIM lam-mu-LOT
In context — Exodus 4:26
and let go from him then she said bridegroom blood for the circumcisions
About this coordinate
Exodus 4:26:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 4:26, so the Hebrew word חֲתַ֥ן (khatan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.4.26.W5, which extends further down to each syllable (Exod.4.26.W5.S1) and character.