Exodus 5:18:7Exod.5.18.W7PAT
וְתֹ֥כֶן
vetokhen
“and quantity”
- Transliteration
- ve-TO-khen
- Extended
- veh-TOH-khen
- IPA
- /və.ˈθoː.xɛn/
Meaning by language
- English
- and quantity
- French
- et quantité
- Spanish
- y cantidad
- Portuguese
- e quantidade
- German
- und Menge
- Russian
- и количество
- Arabic-Simplified
- ومقدار
- Hindi
- और मात्रा
- Chinese-Simplified
- 和数量
- Korean
- 그리고 수량
- Indonesian
- dan jumlah
- Bengali
- এবং পরিমাণ
- Tagalog
- at dami
- Swahili
- na kiasi
- Amharic
- እና መጠን
- Yoruba
- ati iye
- Igbo
- na ọnụọgụ
- Twi
- ne dodow
- Ewe
- kple lolome
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-TO-khen
- phraseyour reading level
ve-TO-khen le-ve-NIM
- clause
ve-TO-khen le-ve-NIM tit-ten-NU
- sentence
ve-at-TA le-KHU iv-DU ve-TE-ven lo-yi-na-TEN la-KHEM ve-TO-khen le-ve-NIM tit-ten-NU
In context — Exodus 5:18
and now go work and straw will not be given to you and quantity of bricks you shall give
About this coordinate
Exodus 5:18:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Exodus 5:18, so the Hebrew word וְתֹ֥כֶן (vetokhen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.5.18.W7, which extends further down to each syllable (Exod.5.18.W7.S1) and character.