Exodus 5:2:5Exod.5.2.W5PAT

אֲשֶׁ֣ר

asher

that

Transliteration
a-SHER
Extended
ah-SHEHR
IPA
/ʔa.ˈʃɛr/

Meaning by language

English
that
French
que
Spanish
que
Portuguese
que
German
dass
Russian
который
Arabic-Simplified
الَّذِي
Hindi
जो
Chinese-Simplified
那位
Korean
이기에
Indonesian
yang
Bengali
যে
Tagalog
na
Swahili
ambaye
Amharic
Yoruba
ti
Igbo
onye
Twi
a
Ewe
si

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + שֶׁ֣ר
a + sher
asher

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-SHER

  2. phraseyour reading level

    a-SHER esh-MA be-KO-lo

  3. clause

    va-YO-mer par-O MI Ye-ho-VAH a-SHER esh-MA be-KO-lo le-shal-LAKH et-yis-ra-EL

  4. sentence

    va-YO-mer par-O MI Ye-ho-VAH a-SHER esh-MA be-KO-lo le-shal-LAKH et-yis-ra-EL LO ya-dat-TI et-Ye-ho-VAH ve-GAM et-yis-ra-EL LO a-shal-LE-akh

In contextExodus 5:2

and said Pharaoh who LORD that I should obey his voice to send away Israel not I know LORD and also Israel not I will send away

About this coordinate

Exodus 5:2:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 5:2, so the Hebrew word אֲשֶׁ֣ר (asher) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.5.2.W5, which extends further down to each syllable (Exod.5.2.W5.S1) and character.