Exodus 5:3:18Exod.5.3.W18PAT

בֶחָֽרֶב׃

vekharev

with the sword

Transliteration
ve-KHA-rev
Extended
veh-KHAA-rehv
IPA
/vɛ.ˈħaː.rɛv/

Meaning by language

English
with the sword
French
par l'épée
Spanish
con la espada
Portuguese
com a espada
German
mit dem Schwert
Russian
мечом
Arabic-Simplified
بالسيف
Hindi
तलवार से
Chinese-Simplified
用刀剑
Korean
칼로
Indonesian
dengan pedang
Bengali
তরবারি দিয়ে
Tagalog
sa tabak
Swahili
kwa upanga
Amharic
በሰይፍ
Yoruba
pẹ̀lú idà
Igbo
site n'mma agha
Twi
akofena no mu
Ewe
kple yi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בֶ + חָֽ + רֶב׃
ve + kha + rev
vekharev

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Segholshort 'eh' as in met
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-KHA-rev

  2. phraseyour reading level

    OH ve-KHA-rev

  3. clause

    ne-la-KHA NA DE-rekh she-LO-shet ya-MIM ba-mid-BAR ve-niz-be-KHA la-ye-ho-VAH e-lo-HE-nu pen-yif-ga-E-nu ba-DE-ver OH ve-KHA-rev

  4. sentence

    va-yom-ROO e-lo-HE ha-iv-RIM nik-RA a-LE-nu ne-la-KHA NA DE-rekh she-LO-shet ya-MIM ba-mid-BAR ve-niz-be-KHA la-ye-ho-VAH e-lo-HE-nu pen-yif-ga-E-nu ba-DE-ver OH ve-KHA-rev

In contextExodus 5:3

and they said the God of the Hebrews has met upon us let us go please a journey of three days in the wilderness and let us sacrifice to the LORD our God lest he strike us with the pestilence or with the sword

About this coordinate

Exodus 5:3:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Exodus 5:3, so the Hebrew word בֶחָֽרֶב׃ (vekharev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.5.3.W18, which extends further down to each syllable (Exod.5.3.W18.S1) and character.