Exodus 5:7:9Exod.5.7.W9PAT
שִׁלְשֹׁ֑ם
shilshom
“three days ago”
- Transliteration
- shil-SHOM
- Extended
- shil-SHOHM
- IPA
- /ʃil.ˈʃoːm/
Meaning by language
- English
- three days ago
- French
- il y a trois jours
- Spanish
- hace tres días
- Portuguese
- há três dias
- German
- vor drei Tagen
- Russian
- три дня назад
- Arabic-Simplified
- مُنْذُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ
- Hindi
- तीन दिन पहले
- Chinese-Simplified
- 三天前
- Korean
- 사흘 전에
- Indonesian
- tiga hari yang lalu
- Bengali
- তিন দিন আগে
- Tagalog
- tatlong araw ang nakalipas
- Swahili
- siku tatu zilizopita
- Amharic
- ከሦስት ቀን በፊት
- Yoruba
- lọ́jọ́ kẹta sẹ́yìn
- Igbo
- ụbọchị atọ gara aga
- Twi
- nnansa ni
- Ewe
- ŋkeke etɔ̃ va yi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
shil-SHOM
- phraseyour reading level
kit-MOL shil-SHOM
- clause
LO to-si-FUN la-TET TE-ven la-AM lil-BON hal-le-ve-NIM kit-MOL shil-SHOM
- sentence
LO to-si-FUN la-TET TE-ven la-AM lil-BON hal-le-ve-NIM kit-MOL shil-SHOM HEM yel-KHU ve-kosh-SHU la-HEM TE-ven
In context — Exodus 5:7
not you(pl) will add to give straw to the people to make bricks the bricks as yesterday three days ago they will go and gather for them straw
About this coordinate
Exodus 5:7:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Exodus 5:7, so the Hebrew word שִׁלְשֹׁ֑ם (shilshom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.5.7.W9, which extends further down to each syllable (Exod.5.7.W9.S1) and character.