Exodus 6:16:2Exod.6.16.W2PAT
שְׁמ֤וֹת
shemot
“the names”
- Transliteration
- she-MOT
- Extended
- sheh-MOHT
- IPA
- /ʃə.ˈmoːθ/
Meaning by language
- English
- the names
- French
- les noms
- Spanish
- los nombres
- Portuguese
- os nomes
- German
- die Namen
- Russian
- имена
- Arabic-Simplified
- الأسماء
- Hindi
- नाम
- Chinese-Simplified
- 名字
- Korean
- 이름들
- Indonesian
- nama-nama
- Bengali
- নামগুলি
- Tagalog
- ang mga pangalan
- Swahili
- majina
- Amharic
- ስሞች
- Yoruba
- àwọn orúkọ
- Igbo
- aha
- Twi
- din ahorow no
- Ewe
- ŋkɔwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
she-MOT
- phraseyour reading level
ve-E-le she-MOT be-nei-le-VI
- clause
ve-E-le she-MOT be-nei-le-VI le-tol-do-TAM ger-SHON u-ke-HAT u-me-ra-RI
- sentence
ve-E-le she-MOT be-nei-le-VI le-tol-do-TAM ger-SHON u-ke-HAT u-me-ra-RI u-she-NEI khai-YEI le-VI SHE-va u-she-lo-SHIM u-me-AT sha-NA
In context — Exodus 6:16
and these the names of the sons of Levi according to their generations Gershon and Kohath and Merari and the years of the life of Levi seven and thirty and one hundred years
About this coordinate
Exodus 6:16:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Exodus 6:16, so the Hebrew word שְׁמ֤וֹת (shemot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.6.16.W2, which extends further down to each syllable (Exod.6.16.W2.S1) and character.