Exodus 6:26:13Exod.6.26.W13PAT
עַל־צִבְאֹתָֽם׃
altsivotam
“by their armies”
- Transliteration
- al-tsiv-O-tam
- Extended
- ahl-tsiv-OH-tahm
- IPA
- /ʕal.tsivˈʔoː.θaːm/
Meaning by language
- English
- by their armies
- French
- selon leurs armées
- Spanish
- por sus ejércitos
- Portuguese
- segundo os seus exércitos
- German
- nach ihren Heerscharen
- Russian
- по их ополчениям
- Arabic-Simplified
- بِجُيُوشِهِمْ
- Hindi
- उनकी सेनाओं के अनुसार
- Chinese-Simplified
- 按着他们的军队
- Korean
- 그들의 군대대로
- Indonesian
- menurut pasukan-pasukan mereka
- Bengali
- তাদের সৈন্যদল অনুসারে
- Tagalog
- ayon sa kanilang mga hukbo
- Swahili
- kwa majeshi yao
- Amharic
- በሠራዊታቸው
- Yoruba
- nípa ogun wọn
- Igbo
- site n'usoro agha ha
- Twi
- wɔn dɔm no mu
- Ewe
- le woƒe asrafowo nu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
al-tsiv-O-tam
- clause
a-SHER a-MAR Ye-ho-VAH la-HEM ho-TSI-u et-be-NE yis-ra-EL me-E-rets mits-RA-yim al-tsiv-O-tam
- sentence
HU a-ha-RON u-mo-SHE a-SHER a-MAR Ye-ho-VAH la-HEM ho-TSI-u et-be-NE yis-ra-EL me-E-rets mits-RA-yim al-tsiv-O-tam
In context — Exodus 6:26
this is Aaron and Moses whom said LORD to them bring out the sons of Israel from the land of Egypt by their armies
About this coordinate
Exodus 6:26:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Exodus 6:26, so the Hebrew word עַל־צִבְאֹתָֽם׃ (altsivotam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.6.26.W13, which extends further down to each syllable (Exod.6.26.W13.S1) and character.