Exodus 6:26:8Exod.6.26.W8PAT
הוֹצִ֜יאוּ
hotsiu
“bring out”
- Transliteration
- ho-TSI-u
- Extended
- hoh-TSEE-oo
- IPA
- /hoˈtsiː.ʔuː/
Meaning by language
- English
- bring out
- French
- faites sortir
- Spanish
- sacad
- Portuguese
- tirai para fora
- German
- führt hinaus
- Russian
- выведите
- Arabic-Simplified
- أَخْرِجُوا
- Hindi
- बाहर निकालो
- Chinese-Simplified
- 领出来
- Korean
- 내보내라
- Indonesian
- keluarkan
- Bengali
- বের করে আনো
- Tagalog
- ilabas ninyo
- Swahili
- toeni nje
- Amharic
- አውጡ
- Yoruba
- mú jáde
- Igbo
- kpọpụta
- Twi
- momma wɔmfi adi
- Ewe
- kplɔ do go
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho-TSI-u
- clause
a-SHER a-MAR Ye-ho-VAH la-HEM ho-TSI-u et-be-NE yis-ra-EL me-E-rets mits-RA-yim al-tsiv-O-tam
- sentence
HU a-ha-RON u-mo-SHE a-SHER a-MAR Ye-ho-VAH la-HEM ho-TSI-u et-be-NE yis-ra-EL me-E-rets mits-RA-yim al-tsiv-O-tam
In context — Exodus 6:26
this is Aaron and Moses whom said LORD to them bring out the sons of Israel from the land of Egypt by their armies
About this coordinate
Exodus 6:26:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Exodus 6:26, so the Hebrew word הוֹצִ֜יאוּ (hotsiu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.6.26.W8, which extends further down to each syllable (Exod.6.26.W8.S1) and character.