Exodus 6:4:5Exod.6.4.W5PAT

לָתֵ֥ת

latet

to give

Transliteration
la-TET
Extended
lah-TEHT
IPA
/laː.ˈθeːθ/

Meaning by language

English
to give
French
pour donner
Spanish
para dar
Portuguese
para dar
German
zu geben
Russian
дать
Arabic-Simplified
لِأُعْطِيَ
Hindi
देने के लिये
Chinese-Simplified
赐给
Korean
주기 위하여
Indonesian
untuk memberikan
Bengali
দিতে
Tagalog
upang ibigay
Swahili
kutoa
Amharic
ለመስጠት
Yoruba
láti fi fún
Igbo
inye
Twi
de ama
Ewe
na

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לָ + תֵ֥ת
la + tet
latet

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Tserelong 'ey' as in they
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-TET

  2. phraseyour reading level

    la-TET la-HEM

  3. clause

    ve-GAM ha-ki-MO-ti et-be-ri-TI it-TAM la-TET la-HEM et-E-retz ke-na-AN

  4. sentence

    ve-GAM ha-ki-MO-ti et-be-ri-TI it-TAM la-TET la-HEM et-E-retz ke-na-AN ET E-retz me-gu-RE-hem a-sher-ga-RU VAH

In contextExodus 6:4

and also I established my covenant with them to give to them the land of Canaan the land of their sojourning where they sojourned in it

About this coordinate

Exodus 6:4:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 6:4, so the Hebrew word לָתֵ֥ת (latet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.6.4.W5, which extends further down to each syllable (Exod.6.4.W5.S1) and character.