Exodus 7:15:3Exod.7.15.W3PAT
בַּבֹּ֗קֶר
babboker
“in the morning”
- Transliteration
- bab-BO-ker
- Extended
- bahb-BOH-kehr
- IPA
- /bab.ˈboː.qɛr/
Meaning by language
- English
- in the morning
- French
- au matin
- Spanish
- por la mañana
- Portuguese
- pela manhã
- German
- am Morgen
- Russian
- утром
- Arabic-Simplified
- فِي الصَّبَاحِ
- Hindi
- सुबह में
- Chinese-Simplified
- 在早晨
- Korean
- 아침에
- Indonesian
- pada pagi hari
- Bengali
- সকালে
- Tagalog
- sa umaga
- Swahili
- asubuhi
- Amharic
- በጠዋት
- Yoruba
- ni owurọ
- Igbo
- n'ututu
- Twi
- anɔpa no mu
- Ewe
- le ŋdi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
bab-BO-ker
- clause
LEKH el-par-OH bab-BO-ker hin-NEH yo-TSE ham-MAI-mah ve-ni-tsav-TA lik-ra-TO al-se-fat-ha-ye-OR
- sentence
LEKH el-par-OH bab-BO-ker hin-NEH yo-TSE ham-MAI-mah ve-ni-tsav-TA lik-ra-TO al-se-fat-ha-ye-OR ve-ham-mat-TE a-sher-neh-PAKH le-na-KHASH ti-KAKH be-ya-DE-kha
In context — Exodus 7:15
go to Pharaoh in the morning behold going out to the water and you shall stand to meet him on the bank of the Nile and the staff which was turned into a serpent you shall take in your hand
About this coordinate
Exodus 7:15:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Exodus 7:15, so the Hebrew word בַּבֹּ֗קֶר (babboker) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.7.15.W3, which extends further down to each syllable (Exod.7.15.W3.S1) and character.