Exodus 7:16:2Exod.7.16.W2PAT
אֵלָ֗יו
elav
“to him”
- Transliteration
- e-LAV
- Extended
- eh-LAHV
- IPA
- /ʔeː.ˈlaːw/
Meaning by language
- English
- to him
- French
- à lui
- Spanish
- a él
- Portuguese
- a ele
- German
- zu ihm
- Russian
- ему
- Arabic-Simplified
- إليه
- Hindi
- उससे
- Chinese-Simplified
- 对他
- Korean
- 그에게
- Indonesian
- kepadanya
- Bengali
- তাকে
- Tagalog
- sa kaniya
- Swahili
- kwake
- Amharic
- ለእርሱ
- Yoruba
- sí i
- Igbo
- ya
- Twi
- ne nkyɛn
- Ewe
- na e
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-LAV
- phraseyour reading level
ve-a-mar-TA e-LAV
- clause
ve-a-mar-TA e-LAV Ye-ho-VAH e-lo-HE ha-iv-RIM she-la-KHA-ni e-LE-kha le-MOR sha-LAKH et-a-MI ve-ya-av-DU-ni ba-mid-BAR
- sentence
ve-a-mar-TA e-LAV Ye-ho-VAH e-lo-HE ha-iv-RIM she-la-KHA-ni e-LE-kha le-MOR sha-LAKH et-a-MI ve-ya-av-DU-ni ba-mid-BAR ve-hi-NEH lo-sha-MA-ta ad-KOH
In context — Exodus 7:16
and you shall say to him LORD God of the Hebrews has sent me to you saying let go my people and they may serve me in the wilderness and behold you have not listened until now
About this coordinate
Exodus 7:16:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Exodus 7:16, so the Hebrew word אֵלָ֗יו (elav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.7.16.W2, which extends further down to each syllable (Exod.7.16.W2.S1) and character.