Exodus 7:17:11Exod.7.17.W11PAT
מַכֶּ֣ה
make
“will strike”
- Transliteration
- ma-KE
- Extended
- mah-KEH
- IPA
- /ma.ˈkɛ/
Meaning by language
- English
- will strike
- French
- frapperai
- Spanish
- golpearé
- Portuguese
- ferirei
- German
- werde schlagen
- Russian
- поражу
- Arabic-Simplified
- أضرب
- Hindi
- मारूँगा
- Chinese-Simplified
- 要击打
- Korean
- 칠 것이다
- Indonesian
- akan memukul
- Bengali
- আঘাত করব
- Tagalog
- hahampas
- Swahili
- nitapiga
- Amharic
- እመታለሁ
- Yoruba
- yóò lu
- Igbo
- ga-akụ
- Twi
- mɛbɔ
- Ewe
- maƒo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ma-KE
- phraseyour reading level
ma-KE ba-ma-TE a-SHER-be-ya-DI
- clause
hin-NE a-no-KHI ma-KE ba-ma-TE a-SHER-be-ya-DI al-ha-MA-yim a-SHER ba-ye-OR ve-ne-hef-KHU le-DAM
- sentence
KO a-MAR Ye-ho-VAH be-ZOT te-DA KI a-NI Ye-ho-VAH hin-NE a-no-KHI ma-KE ba-ma-TE a-SHER-be-ya-DI al-ha-MA-yim a-SHER ba-ye-OR ve-ne-hef-KHU le-DAM
In context — Exodus 7:17
thus says LORD by this you will know that I LORD behold I will strike with the staff that is in my hand upon the waters that in the Nile and they will turn into blood
About this coordinate
Exodus 7:17:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Exodus 7:17, so the Hebrew word מַכֶּ֣ה (make) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.7.17.W11, which extends further down to each syllable (Exod.7.17.W11.S1) and character.