Exodus 7:18:2Exod.7.18.W2PAT

אֲשֶׁר־בַּיְאֹ֛ר

asherbayeor

that are in the Nile

Transliteration
a-sher-ba-ye-OR
Extended
ah-shehr-bah-yeh-OHR
IPA
/ʔa.ʃɛr.baj.ˈʔoːr/

Meaning by language

English
that are in the Nile
French
qui sont dans le Nil
Spanish
que están en el Nilo
Portuguese
que estão no Nilo
German
die im Nil sind
Russian
которые в Ниле
Arabic-Simplified
الذي في النيل
Hindi
जो नील नदी में हैं
Chinese-Simplified
在尼罗河里的
Korean
나일강에 있는
Indonesian
yang ada di sungai Nil
Bengali
যেগুলো নীলনদে আছে
Tagalog
na nasa Nilo
Swahili
waliomo katika Nile
Amharic
በናይል ውስጥ ያሉት
Yoruba
tí ó wà nínú odò Naìlì
Igbo
ndị nọ na Naịl
Twi
a ɛwɔ Nil mu
Ewe
si le Nil tɔsisi la me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + שֶׁר + בַּ + יְ + אֹ֛ר
a + sher + ba + ye + or
asherbayeor

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-sher-ba-ye-OR

  2. phraseyour reading level

    ve-ha-da-GA a-sher-ba-ye-OR

  3. clause

    ve-ha-da-GA a-sher-ba-ye-OR ta-MUT u-va-ASH ha-ye-OR

  4. sentence

    ve-ha-da-GA a-sher-ba-ye-OR ta-MUT u-va-ASH ha-ye-OR ve-ni-le-U mits-RA-yim lish-TOT MA-yim min-ha-ye-OR

In contextExodus 7:18

and the fish that are in the Nile shall die and will stink the Nile and will be weary Egypt to drink water from the Nile

About this coordinate

Exodus 7:18:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Exodus 7:18, so the Hebrew word אֲשֶׁר־בַּיְאֹ֛ר (asherbayeor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.7.18.W2, which extends further down to each syllable (Exod.7.18.W2.S1) and character.