Exodus 7:3:2Exod.7.3.W2PAT
אַקְשֶׁ֖ה
aksheh
“will harden”
- Transliteration
- ak-SHEH
- Extended
- ahk-SHEH
- IPA
- /ʔaq.ˈʃɛ/
Meaning by language
- English
- will harden
- French
- endurcirai
- Spanish
- endureceré
- Portuguese
- endurecerei
- German
- werde verhärten
- Russian
- ожесточу
- Arabic-Simplified
- سَأُقَسِّي
- Hindi
- कठोर करूँगा
- Chinese-Simplified
- 使刚硬
- Korean
- 완고하게 하겠다
- Indonesian
- akan mengeraskan
- Bengali
- কঠিন করব
- Tagalog
- patitigasin ko
- Swahili
- nitaifanya ngumu
- Amharic
- አደነድናለሁ
- Yoruba
- máa mú líle
- Igbo
- ga-eme ka o sie ike
- Twi
- bɛma ayɛ den
- Ewe
- made asi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ak-SHEH
- phraseyour reading level
va-a-NI ak-SHEH
- clause
va-a-NI ak-SHEH et-LEV par-OH
- sentence
va-a-NI ak-SHEH et-LEV par-OH ve-hir-bei-TI et-o-to-TAI ve-et-mof-TAI be-E-rets mits-RA-yim
In context — Exodus 7:3
but I will harden the heart of Pharaoh and I will multiply my signs and my wonders in the land of Egypt
About this coordinate
Exodus 7:3:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Exodus 7:3, so the Hebrew word אַקְשֶׁ֖ה (aksheh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.7.3.W2, which extends further down to each syllable (Exod.7.3.W2.S1) and character.