Exodus 7:9:2Exod.7.9.W2PAT
יְדַבֵּ֨ר
yedaber
“he speaks”
- Transliteration
- ye-da-BER
- Extended
- yeh-dah-BEHR
- IPA
- /jə.dabˈbeːr/
Meaning by language
- English
- he speaks
- French
- il parlera
- Spanish
- hablará
- Portuguese
- falará
- German
- wird reden
- Russian
- скажет
- Arabic-Simplified
- يَتَكَلَّمُ
- Hindi
- बोलेगा
- Chinese-Simplified
- 说
- Korean
- 말할 것이다
- Indonesian
- akan berbicara
- Bengali
- বলবে
- Tagalog
- magsasalita
- Swahili
- atanena
- Amharic
- ይናገራል
- Yoruba
- yóò sọ
- Igbo
- ga-ekwu
- Twi
- bɛkasa
- Ewe
- aƒo nu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Dalet | d as in door | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ye-da-BER
- phraseyour reading level
KI ye-da-BER a-le-KHEM par-O
- clause
KI ye-da-BER a-le-KHEM par-O le-MOR te-NU la-KHEM mo-FET
- sentence
KI ye-da-BER a-le-KHEM par-O le-MOR te-NU la-KHEM mo-FET ve-a-mar-TA EL-a-ha-RON KAKH ET-mat-KHA ve-hash-LEKH lif-NEI-par-O ye-HI le-ta-NIN
In context — Exodus 7:9
when he speaks to you Pharaoh saying give for yourselves a miracle and you shall say to Aaron take your staff and throw before Pharaoh let it become into a serpent
About this coordinate
Exodus 7:9:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Exodus 7:9, so the Hebrew word יְדַבֵּ֨ר (yedaber) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.7.9.W2, which extends further down to each syllable (Exod.7.9.W2.S1) and character.