Exodus 8:22:4Exod.8.22.W4PATWLC Exodus 8:18

אֶת־אֶ֣רֶץ

eteretz

land of

Transliteration
et-E-retz
Extended
eet-EH-retz
IPA
/ʔeːt.ˈʔɛ.rɛts/

Meaning by language

English
land of
French
terre de
Spanish
tierra de
Portuguese
terra de
German
das Land
Russian
землю
Arabic-Simplified
أَرْضَ
Hindi
भूमि
Chinese-Simplified
Korean
Indonesian
tanah
Bengali
দেশ
Tagalog
lupain ng
Swahili
nchi ya
Amharic
ምድር
Yoruba
ilẹ̀ ti
Igbo
ala
Twi
asaase a ɛwɔ
Ewe
anyigba si

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + אֶ֣ + רֶץ
et + e + retz
eteretz

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Tsade Sofitfinal form of Tsade — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-E-retz

  2. phraseyour reading level

    et-E-retz GO-shen

  3. clause

    ve-hif-LE-ti ba-YOM ha-HU et-E-retz GO-shen a-SHER a-MI o-MED a-LE-ha le-vil-TI he-yot-SHAM a-ROV

  4. sentence

    ve-hif-LE-ti ba-YOM ha-HU et-E-retz GO-shen a-SHER a-MI o-MED a-LE-ha le-vil-TI he-yot-SHAM a-ROV le-MA-an te-DA KI a-NI Ye-ho-VAH be-KE-rev ha-A-retz

In contextExodus 8:22

and I will set apart on the day that land of Goshen where my people standing upon her so that not being there swarms of flies so that you may know that I LORD in the midst of the earth

About this coordinate

Exodus 8:22:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Exodus 8:22, so the Hebrew word אֶת־אֶ֣רֶץ (eteretz) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.8.22.W4, which extends further down to each syllable (Exod.8.22.W4.S1) and character.