Exodus 8:24:13Exod.8.24.W13PATWLC Exodus 8:20

תִּשָּׁחֵ֥ת

tishakhet

was ruined

Transliteration
ti-sha-KHET
Extended
tih-shah-KHEHT
IPA
/ti.ʃa.ˈħeːθ/

Meaning by language

English
was ruined
French
fut ruinée
Spanish
fue arruinada
Portuguese
foi arruinada
German
wurde verdorben
Russian
была разорена
Arabic-Simplified
أُفْسِدَتْ
Hindi
उजाड़ दी गई
Chinese-Simplified
被毁坏了
Korean
파괴되었다
Indonesian
dirusakkan
Bengali
ধ্বংসপ্রাপ্ত হলো
Tagalog
nasira
Swahili
iliharibika
Amharic
ተበላሸች
Yoruba
a bàjẹ́
Igbo
ebibiriwo
Twi
sɛee
Ewe
wogblẽ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תִּ + שָּׁ + חֵ֥ת
ti + sha + khet
tishakhet

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Tserelong 'ey' as in they
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ti-sha-KHET

  2. phraseyour reading level

    ti-sha-KHET ha-A-rets

  3. clause

    u-ve-khol-E-rets mits-RA-yim ti-sha-KHET ha-A-rets mip-NEI he-a-ROV

  4. sentence

    va-ya-AS Ye-ho-VAH KEN va-ya-VO a-ROV ka-VED bei-TA par-O u-VEIT a-va-DAV u-ve-khol-E-rets mits-RA-yim ti-sha-KHET ha-A-rets mip-NEI he-a-ROV

In contextExodus 8:24

and he did LORD so and came swarm of flies heavy into the house of Pharaoh and the house of his servants and in all the land of Egypt was ruined the land because of the swarm of flies

About this coordinate

Exodus 8:24:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Exodus 8:24, so the Hebrew word תִּשָּׁחֵ֥ת (tishakhet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.8.24.W13, which extends further down to each syllable (Exod.8.24.W13.S1) and character.