Exodus 8:26:19Exod.8.26.W19PATWLC Exodus 8:22
יִסְקְלֻ֔נוּ׃
yisqelunu
“they will stone us”
- Transliteration
- yis-qe-LU-nu
- Extended
- yihs-qeh-LOO-noo
- IPA
- /jis.qəˈlu.nuː/
Meaning by language
- English
- they will stone us
- French
- ils nous lapideront
- Spanish
- nos apedrearán
- Portuguese
- nos apedrejarão
- German
- werden sie uns steinigen
- Russian
- они побьют нас камнями
- Arabic-Simplified
- يَرْجُمُونَنَا
- Hindi
- वे हम पर पत्थर मारेंगे
- Chinese-Simplified
- 他们会用石头打死我们
- Korean
- 그들이 우리를 돌로 칠 것이다
- Indonesian
- mereka akan melempari kita dengan batu
- Bengali
- তারা আমাদের পাথর ছুঁড়ে মারবে
- Tagalog
- babatuhin nila tayo
- Swahili
- watatupiga kwa mawe
- Amharic
- በድንጋይ ይወግሩናል
- Yoruba
- wọn yóò sọ okuta pa wá
- Igbo
- ha ga-eji nkume tụọ anyị
- Twi
- wɔbɛsiw yɛn aboɔ
- Ewe
- wo atoe kpe ɖe mí
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Samekh | s as in sit | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yis-qe-LU-nu
- phraseyour reading level
ve-LO yis-qe-LU-nu
- clause
HEN niz-BAKH et-to-a-VAT mits-RA-yim le-ey-nei-HEM ve-LO yis-qe-LU-nu
- sentence
va-yo-MER mo-SHEH LO na-KHON la-a-SOT KEN KI to-a-VAT mits-RA-yim niz-BAKH la-ye-ho-VAH e-lo-HEI-nu HEN niz-BAKH et-to-a-VAT mits-RA-yim le-ey-nei-HEM ve-LO yis-qe-LU-nu
In context — Exodus 8:26
and said Moses not right to do thus for abomination of Egypt we sacrifice to the LORD our God behold we sacrifice abomination of Egypt before their eyes and not they will stone us
About this coordinate
Exodus 8:26:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Exodus 8:26, so the Hebrew word יִסְקְלֻ֔נוּ׃ (yisqelunu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.8.26.W19, which extends further down to each syllable (Exod.8.26.W19.S1) and character.