Exodus 8:27:4Exod.8.27.W4PATWLC Exodus 8:23

נֵלֵ֖ךְ

nelekh

we will go

Transliteration
ne-LEKH
Extended
neh-LEHkh
IPA
/neːˈleːx/

Meaning by language

English
we will go
French
nous irons
Spanish
iremos
Portuguese
iremos
German
wir werden gehen
Russian
мы пойдем
Arabic-Simplified
سنذهب
Hindi
हम जाएंगे
Chinese-Simplified
我们要去
Korean
우리는 갈 것이다
Indonesian
kami akan pergi
Bengali
আমরা যাব
Tagalog
kami ay pupunta
Swahili
tutaenda
Amharic
እንሄዳለን
Yoruba
a ó lọ
Igbo
anyị ga-aga
Twi
yɛbɛkɔ
Ewe
míalé

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נֵ + לֵ֖ךְ
ne + lekh
nelekh

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law
Tserelong 'ey' as in they
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ne-LEKH

  2. clause

    DE-rekh she-LO-shet ya-MIM ne-LEKH ba-mid-BAR

  3. sentence

    DE-rekh she-LO-shet ya-MIM ne-LEKH ba-mid-BAR ve-za-vakh-NU la-ye-ho-VAH e-lo-HEI-nu ka-a-SHER yo-MAR e-LEI-nu

In contextExodus 8:27

journey three days we will go in the wilderness and we will sacrifice to the LORD our God as he will say to us

About this coordinate

Exodus 8:27:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Exodus 8:27, so the Hebrew word נֵלֵ֖ךְ (nelekh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.8.27.W4, which extends further down to each syllable (Exod.8.27.W4.S1) and character.