Exodus 8:28:14Exod.8.28.W14PATWLC Exodus 8:24
הַעְתִּ֖ירוּ
hatiru
“plead”
- Transliteration
- ha-TI-ru
- Extended
- hah-TEE-roo
- IPA
- /haʕ.ˈtiː.ruː/
Meaning by language
- English
- plead
- French
- implorez
- Spanish
- rogad
- Portuguese
- rogai
- German
- bittet
- Russian
- умоляйте
- Arabic-Simplified
- تَضَرَّعُوا
- Hindi
- विनती करो
- Chinese-Simplified
- 恳求
- Korean
- 간구하여라
- Indonesian
- berdoalah
- Bengali
- অনুরোধ করো
- Tagalog
- makiusap kayo
- Swahili
- ombeni
- Amharic
- ለምኑ
- Yoruba
- bẹ̀bẹ̀
- Igbo
- rịọ
- Twi
- monsrɛ
- Ewe
- do gbe ɖa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-TI-ru
- clause
ha-TI-ru ba-a-DI
- sentence
va-YO-mer par-OH a-no-KHI a-shal-LAKH et-KHEM u-ze-vakh-TEM la-ye-ho-VAH e-lo-HE-khem ba-mid-BAR RAK har-KHEK lo-tar-KHI-ku la-LE-khet ha-TI-ru ba-a-DI
In context — Exodus 8:28
and said Pharaoh I will send you and you will sacrifice to the LORD your God in the wilderness only far do not go far to go plead for me
About this coordinate
Exodus 8:28:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Exodus 8:28, so the Hebrew word הַעְתִּ֖ירוּ (hatiru) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.8.28.W14, which extends further down to each syllable (Exod.8.28.W14.S1) and character.