Exodus 9:14:11Exod.9.14.W11PAT

תֵּדַ֔ע

teda

you may know

Transliteration
te-DA
Extended
teh-DAH
IPA
/teːˈdaʕ/

Meaning by language

English
you may know
French
tu saches
Spanish
sepas
Portuguese
saibas
German
du erkennst
Russian
ты узнал
Arabic-Simplified
تعلم
Hindi
तू जाने
Chinese-Simplified
你可以知道
Korean
네가 알게 되다
Indonesian
engkau mengetahui
Bengali
তুমি জানতে পারো
Tagalog
malaman mo
Swahili
upate kujua
Amharic
ታውቅ
Yoruba
ki o mọ
Igbo
ka ị mara
Twi
wubehu
Ewe
nànya

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תֵּ + דַ֔ע
te + da
teda

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Tserelong 'ey' as in they
Daletd as in door
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    te-DA

  2. phraseyour reading level

    ba-a-VUR te-DA

  3. clause

    ba-a-VUR te-DA KI EIN ka-MO-ni be-kol-ha-A-rets

  4. sentence

    KI ba-PA-am ha-ZOT a-NI sho-LE-akh et-kol-ma-ge-fo-TAI el-lib-KHA u-va-a-va-DE-kha u-ve-am-ME-kha ba-a-VUR te-DA KI EIN ka-MO-ni be-kol-ha-A-rets

In contextExodus 9:14

for this time this I am sending all my plagues to your heart and on your servants and on your people so that you may know that there is none like me in all the earth

About this coordinate

Exodus 9:14:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Exodus 9:14, so the Hebrew word תֵּדַ֔ע (teda) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.9.14.W11, which extends further down to each syllable (Exod.9.14.W11.S1) and character.