Exodus 9:23:8Exod.9.23.W8PAT
וּבָרָ֔ד
uvarad
“and hail”
- Transliteration
- u-va-RAD
- Extended
- oo-vah-RAAD
- IPA
- /uː.va.ˈraːd/
Meaning by language
- English
- and hail
- French
- et grêle
- Spanish
- y granizo
- Portuguese
- e granizo
- German
- und Hagel
- Russian
- и град
- Arabic-Simplified
- وَبَرَدًا
- Hindi
- और ओले
- Chinese-Simplified
- 和冰雹
- Korean
- 그리고 우박
- Indonesian
- dan hujan es
- Bengali
- এবং শিলাবৃষ্টি
- Tagalog
- at yelong-ulan
- Swahili
- na mvua ya mawe
- Amharic
- እና በረዶ
- Yoruba
- ati yìnyín
- Igbo
- na akụ mmiri igwe
- Twi
- ne aprannaa
- Ewe
- kple tsi-kpekpe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-va-RAD
- clause
va-YET mo-SHEH et-mat-TE-hu al-ha-sha-MA-yim va-Ye-ho-VAH na-TAN ko-LOT u-va-RAD vat-TI-ha-lakh ESH AR-tsa
- sentence
va-YET mo-SHEH et-mat-TE-hu al-ha-sha-MA-yim va-Ye-ho-VAH na-TAN ko-LOT u-va-RAD vat-TI-ha-lakh ESH AR-tsa va-yam-TER Ye-ho-VAH ba-RAD al-E-rets mits-RA-yim
In context — Exodus 9:23
and stretched out Moses his staff toward the heavens and the LORD gave voices and hail and went fire to the earth and rained down the LORD hail upon the land of Egypt
About this coordinate
Exodus 9:23:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Exodus 9:23, so the Hebrew word וּבָרָ֔ד (uvarad) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.9.23.W8, which extends further down to each syllable (Exod.9.23.W8.S1) and character.