Exodus 9:24:14Exod.9.24.W14PAT

מֵאָ֖ז

meaz

since

Transliteration
me-AZ
Extended
meh-AAZ
IPA
/meːˈʔaːz/

Meaning by language

English
since
French
depuis
Spanish
desde
Portuguese
desde
German
seit
Russian
с тех пор как
Arabic-Simplified
مُنْذُ
Hindi
जब से
Chinese-Simplified
自从
Korean
이래로
Indonesian
sejak
Bengali
যখন থেকে
Tagalog
mula nang
Swahili
tangu
Amharic
ከዚያ ጀምሮ
Yoruba
lati igba ti
Igbo
kemgbe
Twi
efi bere a
Ewe
tso

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מֵ + אָ֖ז
me + az
meaz

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Zayinz as in zero

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-AZ

  2. clause

    ka-VED me-OD a-SHER lo-ha-YA ka-MO-hu be-khol-E-rets mits-RA-yim me-AZ hai-TA le-GOI

  3. sentence

    va-ye-HI va-RAD ve-ESH mit-la-KA-khat be-TOKH ha-ba-RAD ka-VED me-OD a-SHER lo-ha-YA ka-MO-hu be-khol-E-rets mits-RA-yim me-AZ hai-TA le-GOI

In contextExodus 9:24

and there was hail and fire flashing in the midst of the hail heavy very which was not like it in all the land of Egypt since it became a nation

About this coordinate

Exodus 9:24:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Exodus 9:24, so the Hebrew word מֵאָ֖ז (meaz) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.9.24.W14, which extends further down to each syllable (Exod.9.24.W14.S1) and character.